В первый раз здесь? Создать аккаунт
Предыдущая строка субтитров
Следующая строка субтитров
Увеличить размер субтитров
Уменьшить размер субтитров
Перевести выделенный текст в субтитрах
00:21:55
154
♪ Miraculous! The luckiest! ♪
[Gabriel] Flap, flap, flutter, flutter...
What? And be dictated by a madman? Certainly not.
Relieving an itch to the beat counts as dancing too.
Hide in the atrium.
Quite a temper, you remind me of someone.
[nervously] Wh-What? Flaw what?
the perfect elements for transforming a loser
[Gabriel] Flap, flap, flutter, flutter...
He's the image of perfection, isn't he?
I'm gonna pick two bud I know won't let me down.
A TV show with such potential for negative emotion.
You've had enough excitement for today.
Just take their jewel, the Miraculouses.
Awesome, dude.
Tomorrow, butterfly, you will be no more.
as lame as a duck.
So the challenge our viewer have chosen is...
Zero, I despise dancing.
What? And be dictate by a madman? Certainly not.
I may not always land of my feet but I always bounce back.
Quite a temper, you remind me of someone.
[bleeping] Can't say I blame you.
I quit karate.
You're never where you're suppose to be.
But I was invite.
Better watch out my sensei taught me that.
Your flight's been cancel, sir.
Tikki, spot on!
Tell me what happen.
Can I get dress?
I guess being grounded comes with being a top-secret superhero.
The last time I dance, Madonna was in kindergarten.
Grounded? For what?
Thank you for agreeing to play with us.
You move to the beat Major, that counts as dancing.
What could possibly happen to me
What? And be dictated by a madman? Certainly not.
This is the last chance and I can't do it alone.
Sometimes, I just can't figure that girl out.
You have to get 2 celebrities dancing instead of one.
They are quite unique.
You're never where you say, being late, splitting mysteriously.
See you again soon, Mr. Agreste.
[Cat Noir] Enough already.
I'll figure it out later.
[bleeping] We'd better get to him fast.
I will help you to be the most powerful hypnotist ever.
You sure you're OK.
♪ The power of love, always so strong! ♪
You're never where you're supposed to be.
[squealing] Not again.
Nice seeing you too, Cat Noir.
-Sure. -Of course, honey.
but until your unexcused absences come to an end,
to bring a very elusive celebrity to our TV set.
It's risky, but it's given me an idea.
Simon Says you're lame,
Oh, the destructive mayhem we could cause.
Gimme a break, you're being ridiculous.
Simon Says your yoyo is useless.
You know there's nothing more demanding than going to school.
absent from PE.
Welcome to another exciting hour of The Challenge.
But he's dangerous. Who knows what he'll do?
A TV show with such potential for negative emotion.
What was that all about? Sweet love?
What an interesting concept.
It doesn't seem fair.
just a normal girl with a normal life
the perfect elements for transforming a loser
Excellent news, Marinette.