Меню
-
Вход/Регистрация
Добро пожаловать назад!
В первый раз здесь? Создать аккаунт
В связи с техническими причинами регистрация через почту временно не работает. Для регистрации, пожалуйста, используйте учётные записи социальных сетей.
Error
Notification
-
or
Предыдущая строка субтитров
-
or
Следующая строка субтитров
-
or
Увеличить размер субтитров
-
or
Уменьшить размер субтитров
-
or
Перевести выделенный текст в субтитрах
Словарный перевод
Леди Баг и Супер-кот » Сезон 1 » Simon Says
00:21:55
166
Nouns
-
1)
luckiest
( везучий )
♪ Miraculous! The luckiest! ♪
-
2)
swagger
( чванство )
Of course. Can't you tell by my swagger?
-
3)
jinx
( сглазить )
She really does have the "class photo jinx".
-
4)
whack
( вжик )
it throws the picture out of whack.
-
5)
meow
( мяу )
Am I still the cat's meow?
-
6)
pea
( гороховый )
Where's that pea-brain?
-
7)
spaghetti
( спагетти )
[Italian accent] Say spaghetti!
-
8)
streak
( стрике )
Juleka, the tall one with purple streak.
-
9)
curse
( проклятие )
We have to break the curse, Rose.
-
10)
outfit
( наряд )
Do you realise how much my outfit cost?
-
11)
favour
( пользу )
However, you must do me a favour in return... when the time comes.
-
12)
rug
( ковер )
Go on, rug rats,
-
13)
genius
( гений )
You're a genius.
-
14)
shame
( позор )
Stop or the photo disappears, which would be a shame.
-
15)
thumb
( большой палец )
don't forget to take your thumb out of your mouths.
-
16)
trick
( трюк )
Yeah, one of Chloe's trick.
-
17)
bench
( скамейка )
You, sit on the front bench.
-
18)
nail
( лак для ногтей )
Watch your nail.
Verbs
-
1)
jinx
( сглазить )
What's this about being jinx?
-
2)
invent
( придумывать )
Who invent these things?
-
3)
snoop
( снуп )
my video of you snoop around.
-
4)
disappear
( исчезают )
Unless... If the photo disappear,
-
5)
dare
( смею )
How dare you put me behind the rest?
-
6)
transform
( преобразование )
you should have taken it before you transform him!
-
7)
refuse
( отказать )
I refuse to be part of this.
-
8)
trick
( трюк )
She promised she'd change me back if I trick you.
-
9)
ignore
( игнорировать )
Poor girl, feeling so lonely and ignore.
-
10)
throw
( бросить )
it throw the picture out of whack.
-
11)
promise
( обещаю )
She promise she'd change me back if I tricked you.
-
12)
pull
( тянуть )
You might have pull it off today, Ladybug,
-
13)
lock
( замок )
Juleka's been lock in the bathroom.
-
14)
lose
( потерять )
You haven't just lost your body,
-
15)
forget
( забыть )
Excuse me, sir. You forgot Juleka.
-
16)
spot
( место )
Tikki, spot on!
-
17)
happen
( бывает )
Just smile and whatever happen, don't forget to breathe.
-
18)
expect
( ожидать )
I'll destroy you when you least expect it.
Adverbs
-
1)
sometimes
( иногда )
Maybe, but you know... sometimes I do have ideas.
-
2)
late
( поздно )
Well... I'm already running late,
-
3)
soon
( скоро )
Soon there'll be nothing but Reflektas everywhere.
-
4)
along
( вместе )
Class, move along. Hurry up.
-
5)
later
( позже )
See you later, Cat Noir. Bug out.
-
6)
fast
( быстро )
Think of something, fast.
-
7)
else
( еще )
Soon, like everyone else, you'll look just like me!
-
8)
ever
( когда-нибудь )
[sighing] Ever since I was little,
-
9)
least
( крайней мере )
At least you know you'll be in the photo.
-
10)
always
( всегда )
♪ The power of love, always so strong! ♪
-
11)
again
( снова )
No-one will ever ignore you again.
-
12)
too
( слишком )
[giggling] Girl, you're too funny.
-
13)
course
( конечно )
Of course, I should have known Chloe was behind this.
-
14)
around
( вокруг )
my video of you snooping around.
-
15)
much
( много )
[Reflekta] Much better!
-
16)
even
( даже )
How terrible it must be to feel you don't even exist.
-
17)
long
( долго )
As long as we're all on the same photo.
-
18)
where
( где )
[he sighs] It doesn't matter where I put him,
Adjectives
-
1)
unmistakable
( безошибочно )
Now, I am the unmistakable Reflekta!
-
2)
unacceptable
( недопустимо )
My spot is unacceptable!
-
3)
ridiculous
( смешно )
Ridiculous... utterly ridiculous.
-
4)
blond
( блондинка )
Go stand in the middle, next to that blond boy.
-
5)
rid
( избавиться )
You won't get rid of me by locking me in the bathroom.
-
6)
transparent
( прозрачный )
and give this transparent soul a voice and a vision!
-
7)
stupid
( глупо )
Like I'd want to be part of their stupid photo anyway.
-
8)
tall
( высокий )
Juleka, the tall one with purple streaks.
-
9)
purple
( фиолетовый )
Juleka, the tall one with purple streaks.
-
10)
caught
( поймали )
Caught red handed, Marinette Dupain-Cheng.
-
11)
illegal
( незаконные )
They should be illegal.
-
12)
rear
( сзади )
Go sit in the rear bench.
-
13)
evil
( зло )
Fly away, my evil Akuma,
-
14)
extreme
( экстрим )
Who doesn't love an extreme makeover?
-
15)
sweet
( сладкий )
Poor, sweet Juleka.
-
16)
poor
( бедный )
Poor girl, feeling so lonely and ignored.
-
17)
normal
( нормальный )
just a normal girl with a normal life,
-
18)
perfect
( идеальный )
There, perfect.
