В первый раз здесь? Создать аккаунт
Предыдущая строка субтитров
Следующая строка субтитров
Увеличить размер субтитров
Уменьшить размер субтитров
Перевести выделенный текст в субтитрах
00:21:38
Sofía Vergara, Ed O'Neill, Julie Bowen
69
The watchmaker hates Poco,
Oh, the big, bad Bible thumper?
I want a cockatoo to take Rollerblading.
of eliminating cursive at the school?
The gimmick is they built it on a slant,
because we're going to put these flier up,
I think it's better than putting this yellow mush in my mouth.
He always wants to watch his show "Mystery Kidz," with a "Z."
Oh, is that a tortilla chip right there?
Hey, why is the minivan in the driveway?
Oh, they're out on a prayer jog. Ah.
Hey, daddy, what's a lowest common denominator?
As long as you guys are here, I need an outsider's opinion.
♪ But it's always changin' ♪
So I guess we're both entitle to our opinion.
I know people will be disappoint.
and shred them to pieces in a justifiable rage.
forbid premarital relations.
He was admiring our garden.
So I shave and put on a suit.
You ruin mom's life.
I owe you an apology.
At least they were married when they had me.
You kind of remind me of another special someone
Aren't you curious who stole Poco's magic wings?
♪ I'm trap on a secret path ♪
Sorry for knocking on your door so persistently,
why don't you join us onstage,
I'm -- I'm just gonna go cool off downstairs.
Just giving the guy upstairs a taste of our new song.
Look, the first step is to say it out loud.
I don't want to be in a band anymore.
Seriously?
It's obviously a desperate cry for attention.
Okay. Guys. Absolutely not.
Go ahead.
He was clearly reaching out.
Sometimes I don't listen.
who made a pretty big sacrifice to save us.
I do unflattering impressions of you for my friends.
♪ Devil's done with breakfast, and his evil is ragin' ♪
forbids premarital relations.
I have -- I have been a little judgmental, haven't I?
and shredded them to pieces in a justifiable rage.
make some joyful noise?
This is the most unrealistic show I've ever seen.
It was disgusting,
Tomorrow we're going to an Ethiopian restaurant,
It was hosted by a creepy puppet.
It's a stray,
with faulty riveting.
Trendy restaurants,