В первый раз здесь? Создать аккаунт
Предыдущая строка субтитров
Следующая строка субтитров
Увеличить размер субтитров
Уменьшить размер субтитров
Перевести выделенный текст в субтитрах
00:22:20
Dan Castellaneta, Nancy Cartwright, Harry Shearer
53
Oh, a cute little rugrat like that? You betcha.
(mooing)
lead-paint-eating, kerosene-huffing,
(toy saxophone squeaking)
So long, whoopee cushion.
Predilection for kidney stones.
(exclaiming)
Well, I thought we might have an after show nosh
(Lisa grunting)
roadkill-chomping, um, what was my point?
Oh, lookie here,
(boinging, whir, whistling)
(Barney belch)
(school bell ringing)
(shriek) Sideshow Bob!
Dad, no! You're gonna strangle a baby!
as he plummeted to his death.
roadkill-chomp, um, what was my point?
(tires screech)
(sobbing): So busy juggling three children,
(groans playfully)
(groans affectionately)
(chuckles nervously) Well, good,
(humming cheerfully)
She-bee-bee-dee-dee-diddly-bop- dee-do I give a darn?
Which is too bad, because I desperately need that dollar.
You'll have a daughter someday, too.
(humming happily)
(groaning quietly)
considering she has a husband who randomly shows up to work,
♪ A ragtag bunch of misfits
She-bee-bee-dee-dee-diddly-bop- dee-do I give a darn?
(bright, brassy Broadway melody playing)
Why is your father chasing after the spay and neut van?
And an ungrateful little girl
A coiled wire spring covered by a snake-patterned vinyl sheath?
(startled gasp)
(playing jazzy tune)
Man, even a backwoods, no account, inbred,
who ignores her mother's frantic attempts at reconciliation,