В первый раз здесь? Создать аккаунт
Предыдущая строка субтитров
Следующая строка субтитров
Увеличить размер субтитров
Уменьшить размер субтитров
Перевести выделенный текст в субтитрах
00:21:58
Dan Castellaneta, Nancy Cartwright, Harry Shearer
52
(air whooshing)
(loud braying)
♪ And their tasty charcuterie
(squawking)
Do you count as a grownup?
(squeaking)
(exclaiming)
(horn honking) (exclaiming)
(grunting)
(beeping)
well, (scoff) that just curls my 'stache.
(school bell ringing)
(shriek) Big Maggie.
(tires screech)
(growl)
(sighing, groan)
♪ Start to yawn
(munch)
or start eroding the minute we enter our cars?
(dog howl in distance)
I think you'll be pleasantly surprised.
Let's think about it quietly.
(groaning sadly)
Welcome aboard.
It's literally raining men here.
(loud swallowing)
that I can't take it anymore,
♪ Over the hills and everywhere ♪
(yawning): Which is, apparently, flakier,
where the friendship we made will last forever
two quarrelsome neighbors would bridge the chasm
You're a grownup to me.
(jaunty melody playing)
Now, a reward to the most selfless cleaner:
(yawning): Which is, apparently, flakier,
(upbeat orchestral melody playing)
(upbeat orchestral melody playing)
So embarrassing.
Luann Van Houten uses flavored Crisco
You want me to lie and say I'm thankful for chicken and veg