В первый раз здесь? Создать аккаунт
Предыдущая строка субтитров
Следующая строка субтитров
Увеличить размер субтитров
Уменьшить размер субтитров
Перевести выделенный текст в субтитрах
00:22:33
David Tennant, Ben Schwartz, Danny Pudi
47
♪ Ducktales, whoo-ooh ♪
Yep. The harbinger of your doom.
Definitely not collecting drool samples while he sleeps.
-[groans] I miss carnage. -[wolf howls]
But the filament is made from un-cuttable enchanted quadriamond.
Dill pickle and salted ham.
forge a Vesuvian diamond dagger that can cut through anything,
He's never met a mystical foe he couldn't defeat.
Why is Scrooge hiding a frilly unicorn?
and artifact to keep them from prying hands.
You're a coward! A traitor!
Maybe Tenderfeet is someone's nephew.
Cut loose Scrooge's Number One Dime without him waking up
there was a thorn in your paw, but now...
What? Did you see something, lad?
the finest venture capitalist the world will ever see.
-What the blaze are you two doing in here? -[both gasp]
I may have caught a bit of the obsession bug from you.
-and we overhear you were keeping it in here and-- -Sorry, Uncle Scrooge.
♪ D-d-danger lurk behind you ♪
My Number One Dime has been tamper with.
Oh Bigfoot, you just poke the bear.
I'm not yelling, I'm whisper harshly!
So, you figured out the Bigfoot in your house is scam you.
-[whimpers] -You deserve a hug.
Well, you mess up.
Mr. McDuck, I assure you, nothing strange is going on here.
Well, he never trick me into doing his laundry.
-[grunting gasp] -We must take him back where he belong
No! Family is suppose to help you, not hold you hostage.
gain her trust, get invite to a series of sleepovers,
...until Scrooge realize
-[knuckles crack] -And, yeah, bro, he lift!
-[pleading grunt] -I promise I'll fix your hoodie.
about that charity he's been donating to for the past three years.
the day Scrooge capture the sword horse.
But... I do have an exhaustively researched presentation
Hmm. There's something afoot in this house,
I'm not yelling, I'm whispering harshly!
how 'bout I darn it and rewash it for you? 'Kay, bye!
Luckily, I have a spare.
Hey, Lena, I think you locked me out accidentally.
Hey, winning the world record in literally anything is your dream,
the entrance to the other bin is somewhere in here.
Definitely not collecting drool samples while he sleeps.
you know, lost in here forever. [nervous chuckle]
-Gavin out. -Gavin out, indeed.
Children like me. Children exactly like me. It's for me.
Finally! The power!
with Lecture Girl instead of sticking to the plan.
[gasps] He almost never takes off the dime.
You know, this was fun, but I'm kind of glad we stopped.
You didn't move fast enough before,
The other bin is far too dangerous.
forge a Vesuvian diamond dagger that can cut through anything,
Uh, yeah. Guess who has two opposable thumbs
that selfishly lovable genius.
Dill pickles and salted ham.
What started as an anthropological find
With it my power grows, but it's futile without the dime.
any number of my devious yet delightful schemes.
But the filament is made from un-cuttable enchanted quadriamond.
sneak into Scrooge's room while he sleeps to enact my grim revenge, and--
any number of my devious yet delightful schemes.
Quickly! The lunar eclipse is coming.
-Don't worry. It's just some assorted zombie parts. -[gasps]
Wow! For a forbidden danger chamber,
-[panting] -Okay. That was intense.
[groans] How about some fancy cheese?
and now our arch-nemesis is onto us.
Cut loose Scrooge's Number One Dime without him waking up
Stupid duck with a hoodie.