Name: The House of the Lucky Gander!
Released: 2019-07-12
Cast: David Tennant, Ben Schwartz, Danny Pudi

1) moocher ( попрошайка )

I'll get us out of this monument to moocher
2) whoo ( ууу )

♪ Ducktales, whoo-ooh ♪
3) servitude ( сервитут )

to sign up for a lifetime of servitude, but...
4) jinx ( сглазить )

-A total jinx. -The worst.
5) kink ( кинк )

Stop... until you get that last kink out, Pei Pei.
6) iguana ( игуана )

That guy at the mall with the iguana
7) distraction ( отвлечение )

but you'll only find empty distraction there.
8) spectacle ( зрелище )

The biggest indoor water spectacle
9) taco ( тако )

Imagine taco dim sum.
10) fam ( фам )

I just wanted to give you and the fam
11) hemisphere ( полушария )

in the eastern hemisphere.
12) loser ( лузер )

By showing them I'm a loser?
13) streak ( стрике )

I hoped Donald would break my lucky streak.
14) heck ( нахрена )

How the heck did I win?
15) litter ( сори )

But I am not changing its litter.
16) goose ( гусь )

Loose as a goose and ready to gander.
17) snack ( закуска )

of snack behind us to mark our path.
18) stripe ( полоса )

Do the number of stripe tell you their age?

1) lurk ( притаились )

♪ D-d-danger lurk behind you ♪
2) embarrass ( смущать )

And instead you embarrass me in front of the boys.
3) emerge ( возникают )

Every 50 years, at sundown, the golden cricket emerge
4) doom ( дум )

The loser is doom.
5) bind ( привязать )

Your luck is bound to change.
6) belong ( принадлежат )

Gladstone still belong to me.
7) blast ( взрыв )

Everything looks the same in this blast place.
8) attach ( прикрепить )

Oh, and I'm already super emotionally attach.
9) suppose ( предположим )

Especially the stuff you're not suppose to.
10) lie ( ложь )

the Earth lie beneath a watery grave.
11) lose ( потерять )

Actually, Toad, Gladstone lost to Donald
12) ride ( ездить )

No, no, no, no. Let it ride.
13) happen ( бывает )

You're the best thing that's ever happen to me.
14) guess ( думаю )

I guess you're not so lucky, after all.
15) waste ( отходов )

I've waste my life!
16) pass ( пройти )

We've pass this gaming section
17) thank ( спасибо )

Thank you, Gladstone, for your inspiring message.
18) fall ( осень )

fell that day, his soul lives on

1) improbably ( невероятно )

If you'll excuse us, we have an improbably
2) emotionally ( эмоционально )

Oh, and I'm already super emotionally attached.
3) positively ( положительно )

You can dip positively anything in it.
4) technically ( технически )

so technically, Donald is the new luckiest guy on Earth.
5) wherever ( где )

Goodbye, Ziyi, wherever you are.
6) literally ( буквально )

But I literally just can't lose.
7) obviously ( очевидно )

The "X" is obviously where we are,
8) perhaps ( возможно )

Maybe a week. Perhaps a year.
9) finally ( наконец )

Finally, a proper adventure.
10) instead ( вместо )

And instead you embarrass me in front of the boys.
11) especially ( особенно )

Especially the stuff you're not supposed to.
12) super ( супер )

Oh, and I'm already super emotionally attached.
13) actually ( на самом деле )

Actually, Toad, Gladstone lost to Donald
14) kind ( вид )

It's kind of ridiculous.
15) enough ( достаточно )

I mean, obviously not sorry enough
16) ever ( когда-нибудь )

This is the best anyone has ever looked.
17) least ( крайней мере )

Well, at least I still have
18) always ( всегда )

"Family always helps family."

1) poolside ( у бассейна )

a poolside view, and a distraction.
2) enchanted ( зачарованная )

enchanted insect to inspect.
3) jealous ( завидно )

is gonna be so jealous.
4) captive ( пленница )

He's held me captive here
5) ethereal ( бесплотный )

singing its ethereal song.
6) inspiring ( вдохновляет )

Thank you, Gladstone, for your inspiring message.
7) ridiculous ( смешно )

It's kind of ridiculous.
8) satisfying ( сытно )

Gladstone's good fortune has been satisfying,
9) relaxed ( услуги )

I was so relaxed I didn't hear you come in.
10) awful ( ужасно )

His luck, it's awful!
11) charming ( очаровательный )

-He's so charming. -And funny.
12) dim ( дим )

Imagine taco dim sum.
13) delicious ( вкусные )

I'm that delicious.
14) calm ( спокойный )

A calm washing over me.
15) rid ( избавиться )

I need to get rid of my boat for tax purposes.
16) noble ( благородный )

[announcer] And though noble Aquarioon
17) indoor ( крытый )

The biggest indoor water spectacle
18) exciting ( захватывающие )

is very exciting to look at,

Утиные истории » Сезон 1 » The House of the Lucky Gander!