Name: Matched
Released: 2019-04-03
Cast: Greg Cipes, Scott Menville, Khary Payton

1) fingernail ( ноготь )

Look, I painted my fingernail black for you, raven.
2) fondness ( любовь )

I did not realize you had a fondness for marine life.
3) credence ( правдоподобность )

I give no credence to your machine.
4) pheromone ( феромон )

You're probably picking up on my pheromone. You know, my chemical scent.
5) scum ( мразь )

(screaming) die, computer scum! Die, die, die!
6) chameleon ( хамелеон )

It's better than that gross chameleon tea you drink.
7) superhero ( супергерой )

-And matches them with your ideal superhero mate. -(beeping)
8) creep ( ползучесть )

Your face gives me the creep, your jokes are dumb,
9) chit ( чит )

We're having a lovely little chit chat...
10) bro ( бро )

You say "bro" and "dude" too much,
11) calf ( теленок )

Ooh, did I step in gum? Look at that calf. You can cut diamonds.
12) scent ( аромат )

You're probably picking up on my pheromones. You know, my chemical scent.
13) gum ( гум )

Ooh, did I step in gum? Look at that calf. You can cut diamonds.
14) bacon ( бекон )

Hold the bacon.
15) shark ( шарк )

Is that a shark tank in the living room?
16) lap ( круг )

Swam about 200 lap. No biggie.
17) dude ( чувак )

You say "bro" and "dude" too much,
18) smell ( запах )

(sniffing) what is that smell?

1) thunk ( преобразователь )

Who would have thunk it, huh?
2) irritate ( раздражают )

I hate the color green, your voice irritate me,
3) embarrass ( смущать )

Your pranks are stupid, your dancing embarrass me,
4) chew ( разжевывать )

You're messy, you chew with your mouth open,
5) possess ( обладают )

But I admit aquaman does possess many admirable qualities.
6) smell ( запах )

But all I smell is rotten fish!
7) dig ( копать )

Yep. Chicks dig a guy who can communicate... With fish.
8) swim ( плавать )

Swam about 200 laps. No biggie.
9) admit ( признать )

But I admit aquaman does possess many admirable qualities.
10) lie ( ложь )

Hey. Computers never lie.
11) guess ( думаю )

I guess beast boy and I were meant to be together.
12) wear ( носить )

Why are you wear sunglasses indoors?
13) die ( умереть )

(screaming) die, computer scum! Die, die, die!
14) mean ( значит )

And even though we are different, we are mean to be in love.
15) turn ( поворот )

You're lazy, you're dumber than the animals you turn into,
16) feel ( чувствую )

I don't think so. This feel real to me.
17) cover ( крышка )

Your clothes are always cover in pizza stains.
18) create ( создать )

I create a computer program that analyzes all of your personality traits

1) indoors ( в помещении )

Why are you wearing sunglasses indoors?
2) permanently ( постоянно )

I was about to permanently banish beast boy into another dimension.
3) alone ( один )

-(groans) -he will not leave you alone, will he?
4) instead ( вместо )

Clearly this was a mistake. I'm gonna just meditate instead.
5) quite ( вполне )

And he's quite fit.
6) actually ( на самом деле )

Guess what? Actually, that's me. What...
7) later ( позже )

Yeah, yeah, yeah. You can banish him later. Check it out.
8) together ( вместе )

Because our future is so bright together, mama.
9) else ( еще )

You know who else is fit?
10) ever ( когда-нибудь )

Wow. No one's ever known me like you do.
11) always ( всегда )

Your clothes are always covered in pizza stains.
12) never ( никогда )

Hey. Computers never lie.
13) again ( снова )

Yo, girl. Have you been using the power of telepathy again?
14) too ( слишком )

You say "bro" and "dude" too much,
15) course ( конечно )

-And you are not? -Of course not.
16) much ( много )

You say "bro" and "dude" too much,
17) even ( даже )

And even though we are different, we are meant to be in love.
18) right ( право )

I'll walk away right now.

1) admirable ( похвально )

But I admit aquaman does possess many admirable qualities.
2) irresponsible ( безответственные )

Tofu makes me sick, you're irresponsible,
3) uncomfortable ( неудобно )

I've never been so uncomfortable in my life!
4) rude ( хамить )

You're rude, you smell, you're annoying,
5) rotten ( гнилой )

But all I smell is rotten fish!
6) dumb ( стремно )

Your face gives me the creeps, your jokes are dumb,
7) pale ( бледный )

I have never seen anything so pale before!
8) romantic ( романтический )

How about a little romantic horsey back ride?
9) stupid ( глупо )

Your pranks are stupid, your dancing embarrasses me,
10) okay ( ладно )

I'm okay.
11) gross ( брутто )

It's better than that gross chameleon tea you drink.
12) blind ( слепой )

It's making me blind! I'm going blind!
13) bright ( яркий )

Because our future is so bright together, mama.
14) chemical ( химический )

You're probably picking up on my pheromones. You know, my chemical scent.
15) fit ( подходит )

And he's quite fit.
16) perfect ( идеальный )

Because robin wants to prove he's a perfect match for star. Ow!
17) safe ( безопасный )

Is that even safe? What's wrong with you?
18) fine ( хорошо )

(muffled) I'm fine.

Юные титаны, вперед! » Сезон 1 » Matched