Name: Power Moves
Released: 2019-04-03
Cast: Greg Cipes, Scott Menville, Khary Payton

1) barrage ( артподготовка )

Birdarang barrage.
2) fella ( парень )

What's up, fella?
3) munch ( мунка )

Our munch!
4) superhero ( супергерой )

Cyborg: It's when one superhero takes his powers...
5) snack ( закуска )

Both: Snack combo!
6) soda ( сода )

Both: Flying soda grab.
7) dude ( чувак )

Slow your roll, dude.
8) grab ( захватить )

Both: Flying soda grab.
9) boom ( бум )

My staff and your boom-box!
10) beverage ( напитки )

One tasty beverage coming right up.
11) robin ( робин )

Dude, you're doing power moves with robin, now?
12) kick ( пипец )

-(neighing) -both: Centaur kick!
13) beast ( зверь )

That was fun, but I'm gonna see what beast boy's up to.
14) aspect ( аспект )

I think we should try merging other aspect of ourselves.
15) threat ( угроза )

A little. But together we can stop every threat that comes our way.
16) bell ( колокол )

Then ring that bell, dude.
17) eat ( едят )

Eat. Eat. Eat.
18) ball ( мяч )

The power ball shuffle.

1) surprisingly ( удивительно )

That was surprisingly fun, let's do it again sometime.
2) sometime ( иногда )

That was surprisingly fun, let's do it again sometime.
3) separately ( отдельно )

We need you both back. Separately.
4) personally ( лично )

Don't take it personally, we just make a better team.
5) truly ( действительно )

Well, this has been truly awful.
6) perhaps ( возможно )

Perhaps you'll like our next move better.
7) super ( супер )

It's super easy.
8) together ( вместе )

You wanna maybe work on some power moves together?
9) once ( один раз )

I'm just glad that he's not around for once.
10) again ( снова )

Time to put the hive in their place again.
11) around ( вокруг )

I'm just glad that he's not around for once.
12) right ( право )

One tasty beverage coming right up.
13) where ( где )

Where's robin anyways?
14) just ( просто )

Are all these moves just going to be some dumb combination
15) back ( назад )

We need you both back. Separately.
16) now ( сейчас )

Dude, you're doing power moves with robin, now?
17) here ( здесь )

(laughs) then here it goes.
18) when ( когда )

Cyborg: It's when one superhero takes his powers...

1) spiked ( подсыпают )

Both: The flaming spiked ball of the death!
2) obsessed ( мучались )

I thought he was "merge obsessed."
3) awful ( ужасно )

Well, this has been truly awful.
4) dumb ( стремно )

Are all these moves just going to be some dumb combination
5) smooth ( гладкая )

Smooth move, bro.
6) amazing ( удивительные )

That...Was an amazing power move!
7) extreme ( экстрим )

And we can make it the ultimate extreme titan power move.
8) ultimate ( конечная )

I moved in. It's the ultimate merging of our powers.
9) sweet ( сладкий )

Your super sweet birdarang and my hi-tech motherboard.
10) normal ( нормальный )

Please, robin, this is not the normal.
11) fun ( удовольствие )

That was surprisingly fun, let's do it again sometime.
12) sure ( уверен )

Dude! Yeah, sure.
13) second ( второй )

Beast boy: And combines it with the powers of a second superhero.
14) little ( мало )

A little. But together we can stop every threat that comes our way.
15) big ( большой )

Moving in was a big step.
16) much ( много )

It was so much fun combining powers with my friends.
17) right ( право )

-Yay! -All right!
18) great ( большой )

(mumbling) so great for you.

Юные титаны, вперед! » Сезон 1 » Power Moves