Name: Puppets, Whaaaaat?
Released: 2019-04-03
Cast: Greg Cipes, Scott Menville, Khary Payton

1) whack ( вжик )

Pencil whack!
2) puppet ( марионетка )

-(watch beeping) -uh, puppet time will have to wait.
3) bro ( бро )

That's right, bro, you are.
4) squeeze ( выжать )

And squeeze, and squeeze,
5) sock ( носок )

Whoa! A talking sock. That's weird.
6) prop ( проп )

What do you people want from me? They're just prop!
7) sandwich ( сэндвич )

Beast boy, make me a sandwich, now!
8) dude ( чувак )

Yes, sir, robin sir. Whatever you say, dude.
9) relax ( отдохнуть )

Relax, dude. We're just putting in a new door.
10) robin ( робин )

-I will listen to you, robin. -Phew!
11) fault ( вина )

This was all my fault.
12) integrity ( целостность )

It could compromise the structural integrity of...
13) boss ( босс )

Here you go, boss.
14) nobody ( никто не )

It's just hard to be a leader if nobody listens to you.
15) beast ( зверь )

I'm watching you. I got eyes on, beast boy.
16) leg ( ноги )

(clears throat) see, you just move one leg,
17) bathroom ( ванная комната )

So, uh, where's the bathroom? I've really gotta go.
18) sir ( сэр )

Yes, sir, robin sir. Whatever you say, dude.

1) doom ( дум )

"doom to do the puppet wizard's bidding...Forever."
2) trap ( ловушка )

"where he trap unlucky souls in the bodies of wooden puppets.
3) suppose ( предположим )

You're puppets. You're suppose to do as I say.
4) guess ( думаю )

I guess I didn't think this through too well. (chuckles)
5) finish ( отделка )

After I am finish reading the magazine.
6) listen ( слушать )

You guys never listen to me anymore!
7) break ( перерыв )

Mine is broken.
8) rule ( правило )

"the puppet wizard has rule over a distant mystical land
9) leave ( оставить )

Yeah. I think we left it outside.
10) watch ( смотреть )

I'm watch you. I got eyes on, beast boy.
11) sell ( продать )

I sold all of our souls to the puppet wizard.
12) look ( смотреть )

(chuckling) look at me go.
13) love ( любовь )

How I love doing your bidding, o' glorious leader of ours.
14) want ( хочу )

Anything you want, mr. Leader guy. Booyah!
15) know ( знаю )

I know. That's the joke.
16) need ( нужно )

I need my puppets!
17) order ( заказ )

I order you to... (clears throat)
18) get ( вам )

I'm watching you. I got eyes on, beast boy.

1) immemorial ( незапамятных )

"since time immemorial,
2) super ( супер )

I'm super handsome.
3) outside ( снаружи )

Yeah. I think we left it outside.
4) along ( вместе )

Nah, you were right all along. Booyah!
5) enough ( достаточно )

Not good enough.
6) together ( вместе )

Keep it together, robin.
7) sure ( уверен )

Sure, yes, sure, leader sure.
8) always ( всегда )

You're our leader, and we should always listen to you, bro.
9) never ( никогда )

You guys never listen to me anymore!
10) again ( снова )

Uh-oh. He's getting the crazy eyes again.
11) too ( слишком )

Yeah, me, too.
12) down ( вниз )

Calm down. Calm down.
13) much ( много )

Ah! Feeling so much better.
14) even ( даже )

Starfire: Mine cannot even perambulate.
15) right ( право )

All right, titans, we are gonna work those problem areas today.
16) where ( где )

Where did you get the little wooden people, robin?
17) just ( просто )

-You're just doing it wrong. -(slapping)
18) back ( назад )

Uh-oh, take it back, cyborg, take it back!

1) frustrating ( разочарование )

(sighs) it's really frustrating.
2) mortal ( смертный )

And all for the low, low price of your mortal soul.
3) distant ( отдаленные )

"the puppet wizard has ruled over a distant mystical land
4) artistic ( художественный )

They are the ultimate form of artistic expression.
5) weird ( странно )

Dude, that is weird.
6) tough ( жесткая )

Tough. (panting)
7) structural ( структурные )

It could compromise the structural integrity of...
8) blank ( пустой )

These pages are all blank.
9) ancient ( древние )

-(thunderbolts) -master of the ancient puppet arts.
10) ultimate ( конечная )

They are the ultimate form of artistic expression.
11) nice ( приятно )

Raven: Nice view.
12) bad ( плохо )

Clearly, this was a bad idea.
13) sure ( уверен )

Sure, yes, sure, leader sure.
14) hard ( жесткий )

It's just hard to be a leader if nobody listens to you.
15) low ( низкая )

And all for the low, low price of your mortal soul.
16) little ( мало )

Where did you get the little wooden people, robin?
17) own ( собственного )

But, no. They wanna have rules of their own or whatever.
18) right ( право )

That's right, bro, you are.

Юные титаны, вперед! » Сезон 1 » Puppets, Whaaaaat?