Name: Cover Girls
Released: 2019-04-28
Cast: Jessica DiCicco, Grey Griffin, Catherine Taber

1) lotta ( лотта )

- DAD: I hear a lotta talkin', but not a lotta cleanin'.
2) sweetie ( конфетка )

- MOM: Oh, sweetie, what's the matter?
3) pong ( понг )

♪ Dodging girls like ping pong balls ♪
4) scrub ( скраб )

- [imitating Lucy] I scrub and scrub,
5) traction ( тяги )

- Pop-Pop. White hair. New hip. Traction shoes.
6) diva ( дива )

Stage dive!
7) swear ( клянусь )

pinky swear.
8) diaper ( памперс )

♪ Diapers you can smell for miles ♪
9) outfit ( наряд )

in an outfit that could stop traffic.
10) tooth ( зуб )

- ALL: [knees knocking, teeth chattering]
11) mud ( грязи )

Lana's checking out the first mud of Spring. Lucy's at a poetry reading, Lisa's giving a lecture,
12) helmet ( шлем )

- DAD: Was he wearing a helmet?
13) cage ( клетка )

The batting cage got a new pitching machine,
14) hazard ( опасности )

But now I'm afraid it might be a choking hazard.
15) sodium ( натрия )

and that was sodium, uh...
16) knee ( колено )

- ALL: [knee knocking, teeth chattering]
17) stat ( стат )

I need a Lynn and a Leni--stat! - Hello. I already was you and I was you, too.
18) pepper ( перец )

- [imitating Luan] What does a nosy pepper do?

1) nominate ( назначить )

so the sisters nominate me to say hello.
2) scrub ( скраб )

- [imitating Lucy] I scrub and scrub,
3) insist ( настаивать )

- DAD: Not, now, honey, if they insist.
4) bust ( бюст )

- DAD: Nice try. You're all bust.
5) knock ( стук )

I'm knock these dust balls outta the park.
6) deserve ( заслуживают )

- Well, I guess we all got what we deserve.
7) ban ( запрет )

I'll be ban from your house.
8) suppose ( предположим )

Leni, how am I suppose to-- - Thanks, Linky. Bye!
9) lose ( потерять )

- Oh, Lori, I lost track of time.
10) forget ( забыть )

[startles] Uh, I forgot to tell Lily something.
11) guess ( думаю )

I guess you're going to help Lincoln with his homework then!
12) wear ( носить )

every dress she ever wore.
13) remain ( остаются )

yet the stain of human suffering remain. - [imitating Lucy] I scrub and scrub,
14) walk ( прогулка )

- DAD: ...and then your mother walk by
15) hear ( слушать )

- DAD: I hear a lotta talkin', but not a lotta cleanin'.
16) move ( двигаться )

Spring cleaning will be move to tomorrow,
17) remember ( помню )

- CLYDE's VOICE: Number two, tell Lori I remember
18) meet ( встретиться )

We were just wondering how you two met? - Hi, parentals.

1) precisely ( точно )

at precisely 4:00 p.m.
2) literally ( буквально )

- [imitating Lori] I'm literally already on it.
3) soon ( скоро )

As soon as I find those springs, I'll clean them.
4) later ( позже )

- LINCOLN: You can make fun of me later.
5) together ( вместе )

Together. Now. - [door slams]
6) ever ( когда-нибудь )

ever dress she ever wore.
7) always ( всегда )

is someone's always got your back.
8) never ( никогда )

I never got to say goodbye to Lori. I'll be banned from your house.
9) again ( снова )

Bring me the, ha, the funny one again.
10) too ( слишком )

I'm covering for six sisters, so I guess now you are, too.
11) course ( конечно )

- Of course. No more sisters.
12) down ( вниз )

- MOM: Kids, come on down.
13) even ( даже )

- Hey, I had it first! - You don't even like yarn!
14) right ( право )

Right now I've got Pop-Pop on video chat
15) off ( от )

But, honestly, I got off easy.
16) where ( где )

I wrote down where everyone's going.
17) just ( просто )

♪ Just to reach the bathroom on time ♪
18) back ( назад )

- Ah, thanks. I'll do my cleaning when I get back.

1) lotta ( лотта )

- DAD: I hear a lotta talkin', but not a lotta cleanin'.
2) imminent ( неизбежным )

we were all hurtling toward imminent oblivion.
3) crowded ( людно )

- ♪ Crashing through the crowded halls ♪
4) flush ( врезная )

Tune in tomorrow when I "flush" him out.
5) invisible ( невидимый )

- Lori, you changed your hair, and Lily's invisible now?
6) loud ( громкий )

♪ In the Loud House, in the Loud House ♪
7) excited ( рады )

Who's excited? - KIDS: [grumbling] - MOM: That's right--our annual Spring Cleaning Day.
8) floral ( цветочные )

- "One floral crop top, $12.99"? Oh.
9) weird ( странно )

which was weird because none of it was missing.
10) tough ( жесткая )

- Bravo! A tough act to follow.
11) okay ( ладно )

- MOM: Ladies, are you okay? We're coming in.
12) bright ( яркий )

- I know this looks bad, but on the bright side,
13) nice ( приятно )

- DAD: Nice try. You're all busted.
14) annual ( годовой )

- MOM: That's right--our annual Spring Cleaning Day.
15) whole ( весь )

why not invite our whole class?
16) plus ( плюс )

- DAD: Oh? I'll be your plus-one.
17) bad ( плохо )

I'll have bad luck all season.
18) able ( возможность )

I'm so not gonna be able to sleep tonight.

Шумный Дом » Сезон 1 » Cover Girls