Name: The Waiting Game
Released: 2019-04-28
Cast: Jessica DiCicco, Grey Griffin, Catherine Taber

1) galosh ( калоша )

- Put on your galosh, people,
2) pepperoni ( пепперони )

we'd love a pizza-- half pepperoni, half meatball.
3) ukulele ( укулеле )

I really wanted that ukulele,
4) mozzarella ( моцарелла )

I'm gonna have mozzarella under the fingernails.
5) mop ( швабра )

- MAN: Hey, Loud, grab a mop.
6) stall ( заглохнет )

The toilet in stall three is overflowing.
7) rash ( сыпь )

Besides, the Hazmat suit was giving me a heat rash.
8) bro ( бро )

Hey, little bro, thanks for convincing the manager
9) knot ( узел )

I promised to bring home some garlic knot.
10) sewage ( сточных вод )

It's at the sewage treatment plant where his dad works,
11) cheer ( ура )

- LINCOLN, CLYDE, CHANDLER: Cheers!
12) soda ( сода )

Sorry it took so long. The soda machine exploded.
13) slice ( срез )

Hey, Chandler, may I "invite" you to have a slice?
14) sewer ( канализация )

Heh. Almost looks like a sewer backed up in there.
15) garlic ( чеснок )

I promised to bring home some garlic knots.
16) dude ( чувак )

- Hey, dude, you got any more free tokens?
17) pig ( свинья )

- I'm saving my tickets to buy Lori that bobblehead pig.
18) invitation ( приглашение )

- Where are the invitation? - He probably just forgot.

1) cramp ( корча )

- ♪ Cramped inside this tiny space ♪
2) explode ( взрываются )

Sorry it took so long. The soda machine explode.
3) splash ( всплеск )

visit a place where I might get splash with raw sewage.
4) stack ( стек )

♪ Laundry piles stack up high ♪
5) invite ( приглашаем )

- I really hope we get invite.
6) burn ( сжечь )

- Or have our nose hairs burn off by the stench.
7) promise ( обещаю )

I promise to bring home some garlic knots.
8) forget ( забыть )

Oh, I almost forgot.
9) guess ( думаю )

- I guess we'll never get to experience
10) wear ( носить )

- Clyde, what are you wear?
11) hear ( слушать )

- I hear the facilities can process 500 metric tons
12) mean ( значит )

I mean, wherever your dad works, I mean--
13) remember ( помню )

I remember how tough he was
14) loan ( кредит )

I loan him a pencil in math class
15) look ( смотреть )

Heh. Almost look like a sewer backed up in there.
16) save ( сохранить )

- I'm saving my tickets to buy Lori that bobblehead pig.
17) show ( показать )

♪ That's the way we show our love ♪
18) want ( хочу )

I really want that ukulele,

1) technically ( технически )

which, technically, we don't even have yet.
2) wherever ( где )

I mean, wherever your dad works, I mean--
3) literally ( буквально )

Guess what? I literally got hired!
4) loud ( громкий )

- MAN: Loud, get back to work!
5) besides ( кроме того )

Besides, the Hazmat suit was giving me a heat rash.
6) neither ( ни )

- Me, neither.
7) alone ( один )

Fine! Now leave me alone.
8) instead ( вместо )

Instead of "Romance Under the Sea,"
9) almost ( почти )

Oh, I almost forgot.
10) soon ( скоро )

I hope he gets here soon.
11) later ( позже )

- You rock, Loud. Later.
12) ever ( когда-нибудь )

It's gonna be the greatest night ever.
13) always ( всегда )

♪ That's the way it always is ♪
14) never ( никогда )

- I guess we'll never get to experience
15) too ( слишком )

Root beers are one thing, but a pizza is too much.
16) even ( даже )

which, technically, we don't even have yet.
17) long ( долго )

- As long as I don't see her, hear her or smell her, sure.
18) where ( где )

It's at the sewage treatment plant where his dad works,

1) mutant ( мутант )

- I hear they have a secret room for the mutant animals
2) epic ( эпос )

and everyone says it's gonna be epic!
3) metric ( метрика )

- I hear the facilities can process 500 metric tons
4) excited ( рады )

- I'm so excited, I can't sit still!
5) sad ( печально )

- Hm, yeah. Sad story, Larry.
6) tough ( жесткая )

I remember how tough he was
7) okay ( ладно )

- Are you going to be okay with Lori working here?
8) raw ( сырье )

visit a place where I might get splashed with raw sewage.
9) secret ( секрет )

- I hear they have a secret room for the mutant animals
10) nice ( приятно )

- Man, that must be nice.
11) middle ( средний )

- Cool is my middle name.
12) enough ( достаточно )

I almost have enough for Lori's bobblehead pig.
13) half ( половина )

we'd love a pizza-- half pepperoni, half meatball.
14) bad ( плохо )

♪ May sound bad, but ain't the case ♪
15) sure ( уверен )

- As long as I don't see her, hear her or smell her, sure.
16) least ( крайней мере )

- Huh, it's the least I could do.
17) hard ( жесткий )

I mean, if anyone knows how hard it is
18) little ( мало )

Hey, little bro, thanks for convincing the manager

Шумный Дом » Сезон 1 » The Waiting Game