Name: Patriot Games
Released: 2017-11-27
Cast: Sofía Vergara, Ed O'Neill, Julie Bowen

1) footstep ( подножка )

[ Rapid, heavy footstep depart ]
2) valedictorian ( отличница )

Either she's gonna be valedictorian
3) thousandth ( тысячный )

to the thousandth of a decimal point.
4) kisser ( целуется )

I'm a better kisser than you are.
5) protester ( протестующий )

any protester out front this afternoon?
6) congratulation ( поздравление )

No need. Congratulations, you passed.
7) manhole ( лаз )

Talk to me. Okay, is there a manhole on the track,
8) stopwatch ( секундомер )

Anyone with a stopwatch?
9) janitor ( дворник )

Looks like the janitor finally fixed my chair.
10) curie ( кюри )

like how Pierre curie liked Marie curie.
11) rerun ( повтор )

watching rerun of "Miami vice" on the neighbor's TV,
12) summation ( суммирование )

After your long-winded summation on euthanasia,
13) euthanasia ( эвтаназия )

After your long-winded summation on euthanasia,

1) recommit ( вновь )

in some weird way, you'd be recommit to me.
2) stumble ( оступиться )

and we stumble, but who amongst us hasn't?
3) yell ( орать )

out of getting yell at.
4) abandon ( отказаться от )

The woman who is abandon her country
5) owe ( должен )

We owe a lot more money than I realized. Hmm.
6) bail ( залог )

They bail, and we got stuck in a room full of sondheims.
7) depart ( отойдет )

[ Rapid, heavy footsteps depart ]
8) bother ( заморачиваться )

I guess it still bother me
9) smell ( запах )

You smell pretty. I should go.
10) deny ( отрицать )

By eating those burgers, we denied them
11) admit ( признать )

What are the last two states to be admit into the union?
12) acquire ( приобрести )

but I have acquire a real taste for truffles.
13) destroy ( уничтожить )

You're joking, right? I'm actually destroy you.

1) vastly ( значительно )

where people of vastly different cultures
2) socially ( социально )

We want to be socially responsible. We do.
3) practically ( практически )

It's practically nothing.
4) surprisingly ( удивительно )

She's surprisingly graceful for being so uncoordinated.
5) honestly ( честно )

Well, if you're honestly interested,
6) literally ( буквально )

This is literally a win/win.
7) deeply ( глубоко )

that we're not deeply entrenched
8) loud ( громкий )

It makes me so angry, i can't even say it out loud.
9) perfectly ( отлично )

All on a perfectly toasted, fresh-baked bun.
10) seriously ( серьезно )

Seriously, is there? I don't know.
11) obviously ( очевидно )

for obvious reasons. Obviously.
12) apparently ( видимо )

Apparently not.
13) unfortunately ( к сожалению )

Well, unfortunately,

1) supe ( супе )

Would you be happy if the supe bowl ended in a tie?
2) winded ( смотан )

I know, remember how winded she used to get
3) cocky ( нахальный )

Hey, don't get cocky. [ Chuckles ]
4) hippy ( хиппи )

Yeah, he's a little hippy
5) entrenched ( окопались )

that we're not deeply entrenched
6) crispy ( хрустящие )

uh, fresh, crispy lettuce... Butter lettuce.
7) toasted ( поджаренный )

All on a perfectly toasted, fresh-baked bun.
8) hefty ( дюже )

we could be looking at a pretty hefty estate tax.
9) terrifying ( страшно )

and it's terrifying.
10) insensitive ( бестактно )

I don't want to sound insensitive,
11) graceful ( изящный )

She's surprisingly graceful for being so uncoordinated.
12) spirited ( энергичный )

after four years of spirited competition,
13) impartial ( беспристрастный )

Alex's uncle cannot possibly be considered an impartial judge.

Американская семейка » Сезон 6 » Patriot Games