Name: Married to the Blob
Released: 2017-10-26
Cast: Dan Castellaneta, Nancy Cartwright, Harry Shearer

1) briquette ( брикет )

French Femme Fatale Charcoal Briquette...
2) cellent

Frack-cellent!
3) milhouse ( милхаус )

MILHOUSE: Wow!
4) puffiness ( отечность )

Reranked all the Doctor Whos by puffiness of the hair.
5) happ ( хаппа )

What's the happ, my man?
6) restaurateur ( владелец ресторана )

Attention, restaurateur!
7) kitch ( кич )

and more on the kitch-en.
8) tweet ( чирикать )

(gasps) A sky tweet from Commissioner Sweeney!
9) dolph ( дольф )

DOLPH: Give us your eggs.
10) bonk ( трахать )

JIM-JAM BONKS: Father, why-sa you-sa forsake-a me-sa?
11) snide ( ехидный )

I cannot hide the snide inside.
12) salutation ( приветствие )

with the salutation,
13) kitsch ( китч )

You should've spent less on the kitsch,

1) drunkenly ( пьяно )

(Homer slurring drunkenly)
2) sympathetically ( сочувственно )

(sympathetically): Oh...
3) anxiously ( с тревогой )

(exclaims anxiously)
4) hitherto ( до настоящего времени )

I have used my hitherto unmentioned
5) strangely ( странно )

strangely, comic books
6) happily ( счастливо )

(humming happily)
7) firmly ( твердо )

(firmly): No.
8) dramatically ( драматично )

BARTENDER (dramatically): Snake rice wine.
9) afterwards ( впоследствии )

and going to White Castle afterwards,
10) everywhere ( везде )

...and the enemy of drinking water everywhere,
11) rapidly ( быстро )

(various melodies and sounds shifting rapidly)
12) apparently ( по всей видимости )

Apparently, including tying the knots on the hammock.
13) normally ( как обычно )

don't be the way you normally are

1) unmentioned ( неупомянутыми )

I have used my hitherto unmentioned
2) cliched ( шаблонным )

The only thing that could make this moment more cliched,
3) jaunty ( бойкий )

(jaunty circus music playing)
4) celibate ( холостяк )

And he comes from a race of celibate knights.
5) minty ( мятный )

Even the mintiest comic is just acidifying pulp,
6) hoarse ( хриплый )

(hoarse barking)
7) zigzag ( зигзаг )

and zigzag beard.
8) doorbell ( дверной звонок )

(doorbell rings)
9) overpriced ( завышена )

in an overpriced new origin issue
10) autobiographical ( автобиографический )

as research for my autobiographical manga.
11) eerie ( сверхъестественный )

(eerie melody plays)
12) primo ( первый )

I'm gonna share this primo origin ish
13) melancholy ( меланхолия )

(slow, melancholy intro)

Симпсоны » Сезон 25 » Married to the Blob