В первый раз здесь? Создать аккаунт
Предыдущая строка субтитров
Следующая строка субтитров
Увеличить размер субтитров
Уменьшить размер субтитров
Перевести выделенный текст в субтитрах
00:23:54
Dan Castellaneta, Nancy Cartwright, Harry Shearer
62
Bart, Bart, we're in whatchamacallit...
Hair volumizer?!
JAILBIRD: Oh, not totally.
Stolen bowling shoes, 3-D glasses, Krusty standee
Shush-shush-shush.
Strap on your crampon, boys!
and the big enchilada, which is not enchilada but hot dogs.
And with that tardiness, you have at last crossed
Where's the packet of desiccant that says "Do not eat"?
Oh! Oh, cleat!
I will use the utensil provided for me,
And your lasagna with cow blood, sir.
of entree per person?
HOMER: Once intoxicate, we had a great idea.
Uh, P.S. Your car is totale.
(Wiggum whimper, groans)
(Marge grumble)
(tires screech, horn honks)
(Marge groan)
I have a feeling this PlayStadium was liberate
It's pronounce "Luca-dollar."
Yeah, how ya doin'?
invent air conditioning.
All the glamour foods: pizza, boil eggs, chicken wings
I was crush when I lost my dad
Women marry their fathers, Marge.
(Homer humming jauntily)
Merci beaucoup!
Fluently?
Oh, wel, you're very wel...
(snoring loudly)
(quietly): Uh, yeah, Channel Six tip line?
should have dinner together sometime.
"Some cause happiness wherever they go;
the boundary where I can legally apply physical discipline.
(gasps deeply)
Virtually everyone uses his technique: Japanesing.
You're not competitive eating anymore?
others whenever they go." Oscar Wilde.
(choking) What record? Stupidest death?
You have to be gentlemanly and attentive.
like some uncoordinated child?
to the most infuriating thing in the newspaper!
(indistinct chatter)
befitting the Earl of Yarborough.
I was tardy today.
(doorbell rings)
Something's fishy, Bart.
Liberated?
I realized that was unrealistic.
I run a respectable tree house.
Huh? It's full of lame apps: