В первый раз здесь? Создать аккаунт
Предыдущая строка субтитров
Следующая строка субтитров
Увеличить размер субтитров
Уменьшить размер субтитров
Перевести выделенный текст в субтитрах
00:21:21
Sofía Vergara, Ed O'Neill, Julie Bowen
411
Ay. ¿Dónde está mi novio? Su camión está parqueado afuera.
He lost his monocle on the drive. Head was out the window.
And I thought, I could do the usual, be a chump, give the money back to the casino,
We'II dribble later.
Anyway, I'd like a large sausage and pepperoni-
The marionette stop what they're doing, march to the edge of the stage and point at you.
bras and girdle and all that stuff.
Phil! It is smut, and our 10-year-old is looking at smut!
Oh, sweetie. Is this about the computer?
Just come on. Get him in the car. The thrift shop's closing.
Couple that with the cutoff jeans- And you were asking about the weather, weren't you?
hopefully mention the snail problem,
You read my journal? You little creep!
Matter of fact, he'd be mortified if you brought it up with him... ever.
They are having a little talk. Is Luke being punish?
Sadly, I've been summarily dismiss from the employ of Masters Cameron and Mitchell.
it scare me all over again.
Carlos, let me know how it works out with that dentist. Victor, you owe me a dance.
I regret nothing!
Anyway, I'm gluing his hand on over here. His hand came off.
No, don't worry. It'll be a long time before I bother you again with my pillows.
I've been steal from your father for days.
They bend over and show their bloomers.
Luke, you are now ban from the computer. What?
Did he lie? He lie all the time. Alex.
A lot of parents are hitting again. I appreciate your concern,
Sadly, I've been summarily dismissed from the employ of Masters Cameron and Mitchell.
Sadly, I've been summarily dismissed from the employ of Masters Cameron and Mitchell.
- I kinda promised him we'd keep everything between us. - Mm-hmm.
But, fine, if you love it so much, put it wherever you want.
That was hardly porn. It was a topless woman on a tractor.
hopefully mention the snail problem,
Okay. Well, it's perfectly normal to be curious about these things.
Obviously. [Chuckles]
Okay, I'm definitely going- No, no, no, no, no.
forever?
Oh, she's probably a little young anyway.
But they can be totally real, right? Hmm.
He certainly can turn his back on someone suffering. Um-
and the latter being a humorless snoot.
The former being an utt delight,
Well, my tastes do run to the curvy,
This is not art. This is an unholy mix between man and beast.
Okay, that sounds terrifying. No, it's really funny.
If we don't handle it right, Luke might end up having an unhealthy attitude about sex...
Did you just say "matoority?" Unhand me, you brute!
that I'm not the obsessive helpaholic that you make me out to be,
It's disgusting! Completely unacceptable.
And now you'll know that I'm not a manic Mother Teresa out there collecting lost souls.
It's like you're incapable of hearing anyone's sad story...
Well, he was really embarrassed, but everything's- everything's fine now.
I'm like a big runaway charity truck and Mitchell is my off-ramp full of safety gravel.