Name: Fake Me to Your Leader
Released: 2019-07-10

1) lepidopteran ( чешуекрылых )

Leapin' lepidoptera!
2) blather ( вякать )

This is stan blather with the latest news on the alien landing.
3) truckload ( грузовик )

To that truckload of cookies they baked today.
4) bloke ( хмырь )

I think we hurt the little bloke's feelin's.
5) rodent ( грызун )

Where did those rodent get to?
6) melon ( дыни )

Melon rind el Monterey.
7) saucer ( блюдце )

This flying saucer is made out of rubber.
8) havoc ( хаос )

No telling what horrible havoc
9) helium ( гелий )

I hope there's enough helium in this tank.
10) slack ( слабину )

♪ are pickin' up the slack ♪
11) flap ( лоскут )

Hold your breath and flap your wings.
12) sergeant ( сержант )

All right, sergeant.
13) dishwasher ( посудомоечная машина )

Uhh... It's dishwasher safe?
14) cease ( прекратить )

All right, men. Cease fire.
15) ranger ( следопыт )

♪ rescue ranger ♪
16) creature ( существо )

The mayor has agreed to meet with the leader of the space creature.
17) fin ( фин )

And he's wearing a tail fin from a '59 studebaker.
18) genius ( гений )

The advantage to being a genius

1) meanwhile ( тем временем )

Meanwhile, the aliens
2) somehow ( как-то )

♪ somehow whatever's wrong gets solved ♪
3) exactly ( точно )

You ain't exactly equipped with seat belts.
4) sometimes ( иногда )

♪ sometimes some crimes ♪
5) behind ( позади )

Leaving the gold behind.
6) almost ( почти )

Well, almost everything.
7) inside ( внутри )

We need to find a way inside.
8) along ( вместе )

All right, everybody, let's move along now.
9) enough ( достаточно )

Are you sure you're strong enough, Zipper?
10) later ( позже )

I'll find them later.
11) far ( далеко )

But so far, everything points to the same cause.
12) fast ( быстро )

But they still aren't growing fast enough.
13) ago ( назад )

Just minutes ago, we made the first recording of the aliens...
14) never ( никогда )

♪ no, no, it never fails ♪
15) too ( слишком )

♪ there's no case too big ♪
16) course ( конечно )

Of course, I haven't finished all the tests yet,
17) around ( вокруг )

There's never a disgusting-looking bug around
18) down ( вниз )

We thought you might be down in the dumps, mate.

1) invincible ( непобедимый )

Or an army of invincible aliens will invade the earth.
2) monstrous ( чудовищный )

Was this entire incident just a monstrous hoax?
3) disgusting ( свинство )

There's never a disgusting-looking bug around
4) armored ( бронированные )

The armored cars have begun to arrive
5) unidentified ( неизвестные )

We have an unidentified fly object.
6) wee ( ви )

Don't forget, mate, you're just a wee little dodger.
7) awful ( ужасно )

Yeah. That alien sounded awful familiar.
8) steady ( устойчивый )

Steady, mate.
9) stupid ( глупо )

No, stupid, it means it's not a real spaceship.
10) satisfied ( довольны )

They can and will create until their demands are satisfied.
11) dangerous ( опасно )

He could be dangerous.
12) poor ( бедный )

Poor little zip's feelin' a might low.
13) normal ( нормальный )

Until he shrinks back to normal size.
14) involved ( участие )

♪ once they're involved ♪
15) strong ( сильный )

Are you sure you're strong enough, Zipper?
16) safe ( безопасный )

Uhh... It's dishwasher safe?
17) late ( поздно )

This is stan blather with the late news on the alien landing.
18) enough ( достаточно )

I hope there's enough helium in this tank.

Чип и Дейл спешат на помощь » Сезон 2 » Fake Me to Your Leader