Name: Dirty Rotten Diapers
Released: 2019-07-10

1) litterbug ( свински )

-MAN: Litterbug. -WOMAN: What a mess!
2) cheeriness

Gadget, love, a little less cheeriness, a little more speed.
3) pickin ( общипанная )

♪ Are pickin' up the slack
4) chipmunk ( бурундук )

Looks like we're chipmunk roasting on an open fire.
5) knack ( умение )

I have a special knack when it comes to children.
6) robber ( грабитель )

I know. They're the robber.
7) brat ( сопляк )

I vote we keep the brat from ever reaching three.
8) burglar ( домушник )

A burglar's paradise.
9) rodent ( грызун )

Sorry I took so long to call but I, uh, had a little rodent problem.
10) crook ( крук )

So, Dale, have any nonviolent plans to stop these crook?
11) burglary ( взлом )

in some sort of burglary scam.
12) pomona ( помона )

POMONA: Sounds like the boss started looting without us.
13) kangaroo ( кенгуру )

Growin' up around kangaroo makes you kind of punchy.
14) pint ( поллитра )

He's nothing but a pint-sized crook.
15) slack ( слабину )

♪ Are pickin' up the slack
16) ante ( анте )

Crikey. Burglar baby and his babes have sure upped their ante.
17) robbery ( ограбление )

In fact, we can start with that robbery below.
18) haul ( тащут )

And if we pull off this haul, we're set for life, girls.

1) whup ( выпорю )

We sure whup those bad guys.
2) puree ( пюре )

Let's try the puree liver, shall we?
3) blister ( блистер )

We sure got our britches blister by that little blighter.
4) loot ( бабло )

Yeah. We got to stop them before they loot that mansion.
5) abandon ( отказаться от )

An abandon child is a matter for the police.
6) pant ( брюки )

How do you know that, Mr. Smarty Pants?
7) intend ( собираюсь )

I intend to give this child everything I never had.
8) steal ( воровать )

Look, Monrovia. I stole the keys to their car, too.
9) deserve ( заслуживают )

"He deserve a home like yours."
10) trash ( мусор )

Last time he trash us, remember?
11) quit ( бросить )

I quit this case.
12) adopt ( принять )

Harold: We have to give back the baby we adopt.
13) suppose ( предположим )

Well, I suppose.
14) solve ( решить )

♪ Somehow whatever's wrong gets solve
15) promise ( обещаю )

Guys, you promise. There's got to be a kinder...
16) crack ( трещины )

Now I know how a crack walnut feels.
17) rob ( роб )

MOTHER AND FATHER: Robbed?
18) pull ( тянуть )

And if we pull off this haul, we're set for life, girls.

1) pacifist ( пацифист )

Gosh, Chip, you're practically pacifist-perfect.
2) someday ( когда-нибудь )

Oh, I just knew this nursery would come in handy someday.
3) practically ( практически )

Gosh, Chip, you're practically pacifist-perfect.
4) gently ( аккуратно )

I think you've kindly, gently, flipped your lid.
5) somehow ( как-то )

♪ Somehow whatever's wrong gets solved
6) twice ( дважды )

Eh, once or twice perhaps.
7) perhaps ( возможно )

Eh, once or twice perhaps.
8) sometimes ( иногда )

♪ Sometimes some crimes
9) kind ( вид )

Growin' up around kangaroos makes you kind of punchy.
10) inside ( внутри )

Well, I say we kindly go back to that house, gently go inside,
11) soon ( скоро )

from the adoption agency will be here soon.
12) fast ( быстро )

You and Pomona just get over here fast.
13) ever ( когда-нибудь )

I vote we keep the brat from ever reaching three.
14) sure ( уверен )

We sure whupped those bad guys.
15) once ( один раз )

Eh, once or twice perhaps.
16) always ( всегда )

Me? Sure. I've always got a plan.
17) below ( ниже )

In fact, we can start with that robbery below.
18) never ( никогда )

♪ No, no, it never fails

1) harrowing ( боронование )

is more than just exciting, harrowing, narrow escapes
2) sadistic ( садистские )

(SOBBING) Before those sadistic rodents get me again.
3) resourceful ( находчивый )

You were imaginative, resourceful,
4) nonviolent ( ненасильственная )

nonviolent means of solving crimes, remember?
5) rabid ( оголтелые )

It's too late. He is sick. He's rabid!
6) ouch ( оуч )

DALE: Help! Ouch!
7) imaginative ( творческие )

You were imaginative, resourceful,
8) outrageous ( возмутительно )

and outrageous fights to the bitter end.
9) rotten ( гнилой )

then drag that baby out by his dirty, rotten diapers!
10) gentle ( нежный )

gentle approach to stopping crime.
11) retro ( ретро )

Light the retro-rockets.
12) precious ( драгоценные )

Alice: Our precious baby? No!
13) surprised ( удивлен )

Chip! I'm surprised at you.
14) brilliant ( блестящий )

Don't worry, Rangers. I've got another brilliant idea.
15) okay ( ладно )

That's okay. Sometimes you just have to fight fire with fire.
16) mad ( с ума )

He's mad! Mad baby! Mad baby!
17) blind ( слепой )

Your baby's stealin' you blind.
18) quiet ( тихий )

Quiet, Pomona.

Чип и Дейл спешат на помощь » Сезон 2 » Dirty Rotten Diapers