Name: Normie's Science Project
Released: 2019-07-10

1) provolone ( проволоне )

twice as well as provolone?
2) pickin ( общипанная )

♪ Are pickin' up the slack
3) mozzarella ( моцарелла )

Did you know that mozzarella conducts electricity
4) devastation ( разруха )

utter devastation always has more drums and cymbals.
5) setback ( неудача )

A setback like this could really frazzle him.
6) havoc ( хаос )

Just when I'm about to create havoc!
7) slack ( слабину )

♪ Are pickin' up the slack
8) squirrel ( белочка )

Me and the squirrel used to glide over Frostbite Falls
9) assortment ( ассортимент )

(RECORD SCRATCHING) ...now play an assortment of sound effects.
10) thief ( вор )

He's a blinkin' thief!
11) suburb ( пригород )

Why can't he live in the suburb like everyone else?
12) cinnamon ( корица )

Could use a little cinnamon, though.
13) dummy ( манекен )

Not that kind of fair, dummy. A science fair.
14) gadget ( гаджет )

GADGET: That isn't junk.
15) lever ( рычаг )

When I throw this lever, the entire city will be in my power.
16) pogo ( пого )

I feel like a pogo stick with the hiccups.
17) creature ( существо )

Prepare to meet your doom, you pitiful creature.
18) neighbor ( сосед )

If it's not one of my nosy neighbor,

1) crank ( чудик )

Maybe if I crank up the volume.
2) borrow ( взять )

Marvin won't mind if I borrow this,
3) needle ( иглы )

He'll be needle to death.
4) steal ( воровать )

Somebody's stolen the molecular audio empathizer.
5) suppose ( предположим )

(GROANING) I suppose it's just as well.
6) solve ( решить )

♪ Somehow whatever's wrong gets solve
7) throw ( бросить )

Gosh, I hope they throw this away when the fair is over.
8) prove ( доказать )

But once I've prove my power,
9) pull ( тянуть )

When I pull this lever, the entire city will...
10) blow ( удар )

Let's go before the whole place blow away.
11) seem ( кажется )

Everything seem all right here.
12) wait ( ждать )

What are we wait for?
13) hear ( слушать )

and the voice of Nimnul will be hear throughout the land.
14) break ( перерыв )

He broke the record. He's bad.
15) pass ( пройти )

He pass out.
16) cause ( причиной )

cause all that crazy stuff to happen?
17) leave ( оставить )

I must have left it at home.
18) mean ( значит )

See what I mean?

1) someday ( когда-нибудь )

Marvin might grow up to be a great scientist someday.
2) aboard ( на борту )

Welcome aboard, Zipper, me lad.
3) somehow ( как-то )

♪ Somehow whatever's wrong gets solved
4) somewhere ( где-то )

I know I've seen him somewhere before.
5) twice ( дважды )

twice as well as provolone?
6) certainly ( конечно )

We certainly wouldn't want that, would we?
7) alone ( один )

Side 1 alone should be enough to level the entire city.
8) sometimes ( иногда )

♪ Sometimes some crimes
9) especially ( особенно )

especially since he won't know.
10) inside ( внутри )

He took Gadget inside.
11) enough ( достаточно )

We're just not heavy enough.
12) later ( позже )

Marvin, get ahold of yourself. We'll come back later.
13) though ( хотя )

Could use a little cinnamon, though.
14) usually ( обычно )

Whirlwinds like this don't usually last very long.
15) else ( еще )

Why can't he live in the suburbs like everyone else?
16) sure ( уверен )

Wow! City Hall sure can boogie.
17) least ( крайней мере )

Or at least a towel.
18) always ( всегда )

He's always bein' mean to me.

1) unappreciated ( непонятый )

and he's an unappreciated genius.
2) defenseless ( беззащитные )

Oh, boy! Defenseless little animals.
3) restful ( спокойный )

it would make the entire city take a nice, restful nap.
4) pitiful ( жалко )

Prepare to meet your doom, you pitiful creatures.
5) dishonest ( нечестно )

What sort of sneaking, dishonest, conniving...
6) upbeat ( оптимистичной )

(UPBEAT PIANO PLAYING ON RECORD)
7) perpetual ( вечный )

GADGET: Once I found a perpetual motion machine
8) delicate ( нежный )

These are delicate instruments of destruction!
9) neat ( аккуратные )

When it's over, the kids throw away all kinds of neat inventions.
10) fancy ( фантазии )

Giving a record player a fancy name
11) impressive ( впечатляет )

Oh, sounds impressive. What does it do?
12) stupid ( глупо )

Uncle Norton wouldn't invent a stupid record player.
13) okay ( ладно )

Are you okay, Monty?
14) mad ( с ума )

Because nobody really takes a mad scientist seriously
15) molecular ( молекулярная )

A molecular audio empathizer.
16) sharp ( острый )

Crikey! Talk about sharp cheddar.
17) heavy ( тяжелые )

We're just not heavy enough.
18) interesting ( интересные )

Golly, it's very interesting in here. Dark, too.

Чип и Дейл спешат на помощь » Сезон 2 » Normie's Science Project