Name: A Lean on the Property
Released: 2019-07-10

1) cheeser ( громобой )

"Dear cheeser"-- my nickname--
2) watusi ( ватуси )

It wasn't my fault. The blooming building did the watusi on me.
3) camembert ( камамбер )

Why, camembert kate! They broke the mold with her.
4) dupe ( боян )

[laughs] come on. Let's go watch those dupe lean on Mr. Fat cat.
5) mozzarella ( моцарелла )

Ah, yes, here's a good one of cheeser with his aunt mozzarella
6) umpire ( судья )

Right there, the umpire crate building.
7) rodent ( грызун )

Then, when those ridiculous rescue rodent
8) stun ( оглушение )

Cheeser, don't you ever pull a stun like that again.
9) occupant ( оккупант )

But the occupant certainly is.
10) mutt ( шавка )

They'll take their mangy mutt with them.
11) whoa ( вау )

Whoa-ho-oh!
12) fuss ( возня )

Don't go to any fuss, but clean your room. Love, mumsy."
13) tumble ( сушильный )

Here he is playing rough and tumble with his cousin velveeta.
14) slack ( слабину )

♪ are pickin' up the slack ♪
15) interruption ( прерывание )

We interrupt this program for a special interruption.
16) mole ( родинка )

What do mole do best, mole?
17) miner ( минер )

I brought you myopic miner some help.
18) gull ( чайка )

Crikey! Look at the size of that sea gull, Dale.

1) crumble ( покрошить )

Be it ever so crumble, there's no place like home, eh, clab cat?
2) tame ( таме )

I've tame wilder critters than you, youngin', now git!
3) flee ( бежать )

It's no matter. When the humans have all fled,
4) salute ( салют )

Raise the mouse, and see who salute her.
5) undermine ( подорвать )

Buildings all over town are being undermine.
6) interrupt ( прерывание )

We interrupt this program for a special interrupt.
7) lean ( худой )

[laughs] come on. Let's go watch those dupes lean on Mr. Fat cat.
8) smell ( запах )

You smell as bad as your uncle limburger.
9) dig ( копать )

No, dogs! Dogs who dig into your tunnels.
10) assure ( уверяю )

I assure you they're only temporary.
11) tune ( мелодия )

Stay tune to this station for further developments.
12) chase ( чейз )

They chase us mercilessly.
13) hang ( повесить )

Where fat cat hang out.
14) arrive ( приехать )

"That I'll be arriving next week on the t.q.
15) suppose ( предположим )

I suppose this is a case for you rescue rangers?
16) solve ( решить )

♪ somehow whatever's wrong gets solve ♪
17) bet ( ставка )

You bet, mum.
18) promise ( обещаю )

Yes, dear, if you promise to behave.

1) cheeser ( громобой )

Cheeser precious, is that you?
2) bareback ( без седла )

So, there I was, bareback riding that whale to safety.
3) somehow ( как-то )

♪ somehow whatever's wrong gets solved ♪
4) perfectly ( отлично )

But my idea is working perfectly. Watch.
5) aside ( в сторону )

Yeah, but this isn't kid stuff, kiddo. Step aside.
6) certainly ( конечно )

But the occupant certainly is.
7) nearly ( почти )

Aren't digging nearly fast enough.
8) alone ( один )

I alone will rule the city.
9) sometimes ( иногда )

♪ sometimes some crimes ♪
10) instead ( вместо )

Instead of going into medicine like I wanted you to.
11) inside ( внутри )

And when he's away from the door, we'll sneak inside.
12) soon ( скоро )

And I want it done soon, understand?
13) near ( рядом )

You and your near-sighted friends
14) along ( вместе )

Bring them along, boys.
15) enough ( достаточно )

Mum, enough. Put the album away.
16) later ( позже )

No, no, save me later, cheeser.
17) fast ( быстро )

Aren't digging nearly fast enough.
18) ago ( назад )

Cheeser, is that why you left home years ago?

1) mumsy ( мамуля )

Don't go to any fuss, but clean your room. Love, mumsy."
2) ful ( фул )

For once, be a ful brush mouse.
3) disgusting ( свинство )

-yeah, they're disgusting. -that's true.
4) embarrassing ( стыдно )

Mum, please, this is downright embarrassing.
5) crooked ( криво )

The building may not be crooked,
6) ridiculous ( смешно )

Then, when those ridiculous rescue rodents
7) mum ( мама )

It's only me mum.
8) sudden ( внезапно )

Scientists and government officials are unable to explain the sudden movement.
9) rid ( избавиться )

Humans! And if we get rid of humans,
10) precious ( драгоценные )

Cheeser precious, is that you?
11) spare ( запасные )

You've got a cheese wheel for a spare tire.
12) rough ( грубо )

Here he is playing rough and tumble with his cousin velveeta.
13) noble ( благородный )

And that's what I need you and your noble kind to do.
14) grown ( взрослый )

I'm grown mouse. I'm a full three inches tall!
15) tall ( высокий )

Now, it's time to topple the tall building in the city.
16) proud ( горжусь )

It's times like this that I'm proud you became a rescue ranger
17) reverse ( обратный )

Let's try a little reverse psychology.
18) bright ( яркий )

Any more bright ideas, cheeser?

Чип и Дейл спешат на помощь » Сезон 2 » A Lean on the Property