Name: Private Lake
Released: 2019-03-24

1) oof ( ооф )

Oof! - Ow!
2) bun ( плюшка )

No. Let the man bun go.
3) brunch ( бранч )

I'm hungry, and this can is one of my favorite brunch spots.
4) swamp ( болото )

Are you sure it's not, like, a gross swamp or something?
5) haul ( тащут )

Grizzly: [ Muffled ] Mmm! Oh, man, what a haul!
6) tuna ( тунец )

So, I was like, "Brah, tuna in a can?
7) propaganda ( пропаганда )

Ice Bear can write - sensationalized propaganda.
8) mutant ( мутант )

Lake mutant!
9) sweat ( пот )

I can't see. Sweat everywhere.
10) tooth ( зуб )

What is it, Grizz? D-Do I got something in my teeth?
11) boulder ( боулдер )

Ooh! I can go find - another boulder for volleyball.
12) garbage ( мусора )

Charlie! What are you doing in the garbage?
13) fate ( судьба )

I am doomed to the same fate!
14) berry ( ягодка )

There's a berry patch nearby.
15) shoulder ( плечо )

and not have to look over my shoulder
16) smile ( улыбка )

♪ A wink and a smile and a great old time ♪
17) leg ( ноги )

and a metal thing with leg and a big bag of cookies.
18) monster ( монстр )

Charlie, for a second there, you looked like a monster.

1) doom ( дум )

I am doom to the same fate!
2) belong ( принадлежат )

My lake belong to the people now.
3) wash ( мыть )

No, no, no. This is just where we wash our feet.
4) happen ( бывает )

What happen - to Charlie's private lake?
5) guess ( думаю )

I'll give it a try, I guess.
6) touch ( сенсорный )

Man, there is so much slightly touch fruit in here.
7) pack ( пакет )

But what can we do? The lake is pack.
8) thank ( спасибо )

Uh, no, no, no, thank you.
9) move ( двигаться )

people see what they like, they take it, I move on.
10) mean ( значит )

[ Normal voice ] I mean, not much for a weird-looking guy like me to do.
11) turn ( поворот )

♪ We'll be there when you turn that corner ♪
12) keep ( держать )

I just keep a low profile, you know?
13) look ( смотреть )

Uh, it look - a little complicated, anyways.
14) love ( любовь )

Both: We love it!
15) want ( хочу )

Charlie: My little spot when I want to relax out in the open.
16) know ( знаю )

I just keep a low profile, you know?
17) need ( нужно )

A-And why do you need my phone?
18) post ( пост )

Oh, no! These guys found us through the picture we post!

1) wherever ( где )

♪ Wherever we are, there's some fun to be found ♪
2) definitely ( наверняка )

That should do it -- people will definitely be staying out
3) forth ( далее )

Now, go forth, Panda.
4) exactly ( точно )

Exactly. Yes. That's what I mean.
5) finally ( наконец )

[ Laughs ] Guys! We finally made it!
6) actually ( на самом деле )

You even made it look like I actually hurt you.
7) kind ( вид )

I-I guess you look kind of more grotesque than usual.
8) enough ( достаточно )

Uh, but just me's enough?
9) later ( позже )

Later, dudes.
10) far ( далеко )

Oh, rad. That's not too far.
11) together ( вместе )

Oh, hey, do you guys want to take a picture together?
12) usually ( обычно )

I mean, things don't usually work out so well for us.
13) always ( всегда )

Ice Bear can always eat more.
14) never ( никогда )

Ugh! I'm never gonna hashtag anything again.
15) again ( снова )

Ugh! I'm never gonna hashtag anything again.
16) too ( слишком )

Oh, rad. That's not too far.
17) down ( вниз )

Berries?! - Ooh! - I'm down for that.
18) much ( много )

Man, there is so much slightly touched fruit in here.

1) grotesque ( гротеск )

I-I guess you look kind of more grotesque than usual.
2) obnoxious ( несносный )

There's got to be a way to get these obnoxious people out of here.
3) rad ( рад )

Oh, rad. That's not too far.
4) unfair ( несправедливо )

Gah! This is completely unfair!
5) disappointed ( разочарован )

Ugh. I knew it would be bad, yet I'm still disappointed.
6) impressed ( впечатлило )

[ Normal voice ] Yeah. I'm impressed.
7) delicious ( вкусные )

Ahh. Delicious.
8) desperate ( в отчаянии )

Sure, man. We're desperate. Let's see it.
9) weird ( странно )

[ Normal voice ] I mean, not much for a weird-looking guy like me to do.
10) okay ( ладно )

Ah, it's okay, bears -- really.
11) gross ( брутто )

Are you sure it's not, like, a gross swamp or something?
12) usual ( обычно )

I-I guess you look kind of more grotesque than usual.
13) raw ( сырье )

Ice Bear should not have brought raw meat.
14) rare ( редкая )

♪ I hope you can tell what we got is rare ♪
15) sweet ( сладкий )

There's another sweet lake nearby.
16) perfect ( идеальный )

This is the perfect costume to scare all those people away.
17) favorite ( любимые )

I'm hungry, and this can is one of my favorite brunch spots.
18) fine ( хорошо )

Hmm? No, I'm fine with these leftovers.

Мы обычные медведи » Сезон 3 » Private Lake