В первый раз здесь? Создать аккаунт
Предыдущая строка субтитров
Следующая строка субтитров
Увеличить размер субтитров
Уменьшить размер субтитров
Перевести выделенный текст в субтитрах
00:11:17
132
[ Bang! ] Oof!
Hey, there, little fella!
This baby can speed - up to 60 kilometer per day.
30 veggie tacos, 30 dollar shakes,
30 veggie taco, 30 dollar shakes,
[ Normal voice ] Hang on! I've got you, bro!
and, uh, a shave.
We're rich -- rich as thieves!
Look! We could get 30 burger,
[ Insects chirping, siren wails in distance ]
Okay, catch you later, home slice.
See you after work, dude. Later!
It's for a free car wax
30 veggie tacos, 30 dollar shake,
I'll head out and get Hundy some more furnishings.
-It's Coupon Cory! -Coupon Cory!
when you pay for a car wash at Boise Noisey Auto Shop.
It's all my fault!
Panda: Tossed away, unloved.
You're the one - that's suppose to go out,
Hey, man, that could have burn the house down!
Then he threw a can at me, and it hurt really bad.
He rob our house and tried to steal our money!
I thought I almost lost you guys!
Aw, shoot! I knew I forgot something.
If we spend Hundy, we'll never have money again.
This all happen because of Cory.
Hey, bear! [ Audience whooping ]
I see you fix the roof.
♪ We'll be there when you turn that corner ♪
and I watch over Hundy!
Duly note!
Wow. Place look great.
Bye, Cory! We love you!
We own the world!
I want it!
♪ Wherever we are, there's some fun to be found ♪
He's certainly a big responsibility.
We found him all alone.
should stay behind to take care of Hundy.
I thought I almost lost you guys!
Hey, Grizz, could you actually pick up some more stuff for Hundy?
Imagine all the food that could be inside!
Okay, catch you later, home slice.
I don't know how to work it, though.
♪ Far away from here and the people we knew ♪ [ Tires squeal ]
We love it! How fast can it go?
Man, I don't think I've ever seen one up close before.
If we spend Hundy, we'll never have money again.
If we spend Hundy, we'll never have money again.
You're being too rough with him.
But you guys are worth much more.
Some of this stuff is even clean.
All right, let's go talk down at the station.
Whoa. A supe fire card.
while you were out? I'm starved.
So, how's my precious, little Hundy?
You're being too rough with him.
I just got so sad imagining not having Hundy anymore.
Darn. It's okay. - I know finding food is tough.
Darn. It's okay. - I know finding food is tough.
Shh, quiet! You're waking Hundy.
This will keep us warm.
We're rich -- rich as thieves!
You know, we may be poor, but we are happy.
We need to find the perfect thing to buy --
the strong - and most responsible person
the strongest - and most responsible person
Hey, Grizz, all this is nice, but where's the food?
Wow -- a whole $100?!
Then he threw a can at me, and it hurt really bad.
♪ Cruisin' past clouds so blue ♪