В первый раз здесь? Создать аккаунт
Предыдущая строка субтитров
Следующая строка субтитров
Увеличить размер субтитров
Уменьшить размер субтитров
Перевести выделенный текст в субтитрах
00:11:29
156
except for your left pinkie. [ Device beeping faster ]
Uh, to the Eucalyptus Relaxation Center!
Get me to my vacation. Grab my suitcase!
Sayonara, sucker!
Do you think we can get a bunk bed?
Oh, sorry. Just lost my temper there.
♪ Can I get an autograph
I'll settle for some spit!
So far, so good. How're you feeling, champ?
to support the heck out of you!
Can't you make an exception for a handsome boy and his old papa?
Ah, it's you and me again, bud!
Farmer, get me a flight to the Eucalytpus Relaxation Center! I'll leave right now.
I'm just going to think about, um, uh, a banana.
How long was this dude hiding in here?
out of the garbage, and I have a complete set
I-I-I've been collecting your nail clippings
Sir, do you have any metal possession on you?
Oh, Jimmy, you goofball,
Yes! Yes! -Not you, you bozo!
No! Get away from me, you weirdo!
You sure do look fi--ine to me.
and if it beep too fast, you could experience
Please, I beg you! Huh?
Yeah. It's not suppose to do that.
How many TVs will there be? I bet they have every channel.
♪ Gonna catch you one day
Oh, sorry. Just lost my temper there.
Don't tell me, don't tell me. Ooh, this always happen!
Okay, I guess. Let's keep moving.
What are you wait for? Send him in.
[ Gasping ] I'm dying. [ Device beeping ]
Thank you, officer.
♪ We'll be there when you turn that corner ♪
-Talk to me. -Well, I feel pretty awful.
Hmm, well, if it keep me alive,
this thing where it unexpectedly stops be--
'Cause I'm going to emotionally support
♪ Wherever we are, there's some fun to be found ♪
♪ Meanwhile I'm singin' this tune ♪
You guys doing okay back there?
Doc, is it bad? -Um, most definitely.
Ta-da! Finally, some time alone with you, Nom Nom.
Stuff gets stuck sometimes, but I don't think it -- huh?
Ta-da! Finally, some time alone with you, Nom Nom.
Actually, this is my emotional support animal.
♪ I'll try and sneak up real soon ♪
So far, so good. How're you feeling, champ?
Ever since I've been trending, I can't get a moment of peace!
You sure do look fi--ine to me.
Don't tell me, don't tell me. Ooh, this always happens!
[ Gasps ] I thought -- I thought you'd never ask!
popular again on the Internet but I --
and if it beeps too fast, you could experience
no more crazed fans.
some inconvenient symptoms like...
Good luck with your miserable lives.
Well, they gave me some training and this neat little vest.
-Talk to me. -Well, I feel pretty awful.
Okay. No sudden moves.
It's why I'm so calm.
Hm. Maybe you can take an emotional support animal.
Am I okay?! Do I look okay to you?!
Hmm, well, if it keeps me alive,
My life is way too valuable to entrust to him!
Yeah, you're that famous koala.
Just a nice, sweet banana.
He's probably not even certified! Certified?
[ Scoffs ] Rich people problems.
heavy-headedness, and my heart has been doing
Just a nice, sweet banana.
and if it beeps too fast, you could experience